This app will allow you to upload a CSV generated with the Aviron Data Extender Chrome plugin and sync your Aviron workouts with Strava. The extension can be found here
Step 1.
Step 2. Upload Aviron Connector CSV
Step 3. Click the workout that you would like to upload to Strava